حصلت الفنانة سلافة معمار على لقب أفضل ممثلة سورية لهذا العام عن دورها في مسلسل "زمان العار"في استفتاء أجرته صحيفة الثورة السورية .
تلتها الفنانة صباح الجزائري عن دورأم عصام في مسلسل باب الحارة. وكانت سلافة قد لفتت الإنتباه إلى أدائها المميز لشخصية بثينة في المسلسل . حيث تقوم بدور فتاة تجاوزت الثلاثين من عمرها أفنت شبابها في خدمة أمها المصابة بمرض مزمن أقعدها الفراش إحدى عشرة سنة , مما سبب لها عزلة عن العالم الخارجي وحرمها من أنوثتها ومن تحقيق أحلامها كإمراة في الحصول على زوج وبيت وعائلة , لتجد نفسها فجاة أمام جميل (تيم الحسن) زوج صديقتها الوحيدة صباح (قمر خلف) ومنفذها إلى المجتمع والذي يوقظ شعور الأنوثة المنسية فيها ليوقعها في شباكه ويقنعها بالزواج منه عرفيا في السر بدون علم عائلتها.
تجد بثينة نفسها والتي لم تتعرف و لم تواعد رجل في حياتها أمام جميل الذي يطالبها بحقه الجسدي فيها فيقع بذلك المحظور , وتصبح بثينة حاملا لتجد نفسها في مواجهة مجموعة من القيم والمفاهيم التي تجرم فعلتها وتنقلها من خانة الضحية الى خانة المتهمة.