جوبي فتاحChopy

ENGLISH
Chopy is born in 1983 in the city of Kirkuk.
- She left Kirkuk in 1986 because of the bas circumstances specially for Kurds.
- She stayed with her parents at the border villages between Irak and Iran until 1987.
- She emigrated to Europe in 1988 and later settled in Holland.
- In 1990 Chopy joined a choir school. She learned the principles of music.
- In 1996 she joined a music school where she learned to sing under the supervision of her teachers. In the same year she studied to play ‘keyboard’.
- In 1999 she joined the Kurdish Music Academy in Germany. There she had the chance to widen her knowledge about Kurdish music, especially after she met the famous Kurdish ‘kak Wirya Ahmad’ who helped Chopy very much.
- In 2000 she sang for the first time on a stage in front of more than 3000 people in the city of ‘Den Haag’. She also participated in a Kurdish TV program named ‘Shanasheen’ that was arranged by MedyaTV.
- In 2003 she released her first CD that was created under the direction and supervision of the famous Kurdisch musician ‘kak Burgan Mofti’. The CD ‘Chit Naw Benim’ containt 9 tracks.
- In 2007 she released her second CD under the name ‘Nawit Denem Zino’.
- During the past seven years of her music career, Chopy performed many concerts in various counties like Canada, America, Kurdistan and many European countries.





KURDISH
- Li sala 1983ê li bajarê kerkuk ji dayîk dibe.
- Li sala 1986ê ji ber problemên bu kurda dihatine çêkirin,ji vî bajarî çu.
- Li sala 1987ê ligel dayîk u babe xwe li devera sinorî ya di navbera îraq u îranê dimînin.
- Li sala 1988ê derbiderî Ewrupa dibe u pa‏î li holenda akincî bîye.
- Li sala 1990ê diçîte fêrgeha `koral` li Holenda û li wêrê fêrî zanînên destpêkî yên muzîkê bîye.
- Li sala 1996ê çûwe fêrgeha `deng` û li wêrê bi rêkeka zanistî û li bin çavdêriya mamostayên Holendî bi ‏êwazekî zanistî fêrî sitran gotnê biye.
- Li sala 1996ê diçîte xwandingeha muzîkê û demê salekê dersa kîbordî dixwînit.
- Li sala 1999ê diçîte Akadimîya Kûrdî li Elmanîya û li wêrê dergehên hûnerê kûrdî bo vedibin, û bi rêka mamostayê rêzdar `Wirya Ehmed` derfetên zêdetir bi dest ve diyînît û pitir harîkarîya wê tête kirin.
- Li sala 2000ê bo cara yêkê diçîte ser depê ‏anûwê li bajarê `danhax` li Holenda û bû pitir ji Sê hezar kesa sitrana dibêje û ‏istî hîngê diçîte `Medya TV` we be‏darî di bernamê `‏an‏în` dike.
- Li sala 2003ê li bin kartêkirina hûnermendê xodan ‏îyan `burhan muftî` (CD) ya xwe ya yekê kû ji Neh parçe sitrana pêk hatîye bi nave (çît naw binêm= çi navî bû te helbijêrm) belav dike.
- Li sala 2007ê (CD) ya xwe ya Dûwê kû ji Sêzde parçe sitrana pêkhate bi nave (nawit denêm jîno= dê nave te kim jîno) belav dike.
- Li Demê Heft sal jîyana xwe ya hunerî de li dehan wilatên Ewropî konsera pê‏kê‏ dike, we sererayi vê çendê gelek konsera li Keneda û Emrîka û kurdistana bakur û kurdistana ba‏ur û kurdistana rojhelat pê‏ke‏ dike